Portugal / Português
You're looking at the Português version of the website. Don’t worry. We’ve all taken a wrong turn before. Choose a different version of the website here.

Uma ferramenta de mudança De que forma as bicicletas Buffalo da World Bicycle Relief transformam as vidas e as comunidades pelo mundo    

Uma ferramenta de mudança De que forma as bicicletas Buffalo da World Bicycle Relief transformam as vidas e as comunidades pelo mundo    

Nos países em vias de desenvolvimento, é habitual as pessoas terem de percorrer longas distâncias ao sol para desempenharem tarefas quotidianas. Para milhões de pessoas, disporem de melhores acessos à mobilidade seria revolucionário.

A World Bicycle Relief tem a missão de o fazer acontecer com as suas Bicicletas Buffalo duráveis. Estas bicicletas são um meio de transporte resistente, fiável e de fácil reparação que veio permitir às crianças frequentarem a escola, aos médicos assistirem a pacientes e aos agricultores deslocarem-se ao mercado.

Estes são os testemunhos de doze proprietários de bicicletas Buffalo, cujas vidas melhoraram graças a este equipamento simples, mas com bastante impacto.

Scholastica – Estudante – Quénia

“Com esta bicicleta, agora é difícil para os rapazes pararem-me. E antes que o consigam, já os ultrapassei. Mesmo que sejamos um grupo de raparigas. Esta bicicleta aumentou a minha confiança. E já não tenho medo dos rapazes.”

Georgina – Produtora de leite – Zâmbia

Durante anos, a Georgina só entregava leite uma vez por dia porque vive a 12 km do centro de recolha de leite e não ter boas opções de transporte. Só que a Georgina ordenhava as vacas duas vezes ao dia e não estava a lucrar com o segundo lote. “Desde que tive uma Buffalo que nunca mais falhei um dia de entregas.”

Mariangel – Estudante – Colômbia

“A Mariangel é a nossa esperança”, diz a avó. “Ela é inteligente e queremos que termine os estudos. É a nossa prioridade porque é a única maneira de poder prosperar e sustentar a família. Esta bicicleta é uma bênção.”

Charity – Agricultora – Zimbabué

A Charity é mãe solteira e sofreu várias vezes com bicicletas baratas e defeituosas que se estragavam ao transportar os produtos da quinta da sua família para o mercado. Quando viu que o vizinho tinha uma bicicleta Buffalo robusta, soube que era o que precisava. Passou meses a poupar e comprou a sua Buffalo. Nesse dia e quando saiu da loja, a Charity estava radiante e dizia que a sua vida tinha mudado. Quatro anos depois, a Charity regressou para comprar mais duas bicicletas. Uma para utilizar no seu negócio e outra para o filho ir à escola.

Aleni – Estudante – República do Malawi

“Quando recebi a bicicleta Buffalo, a minha vida escolar melhorou imenso. O meu desempenho melhorou bastante. E chegar à escola tornou-se mais fácil e rápido. Os meus amigos chegavam a desencorajar-me de estudar. Perguntavam porque me dava ao trabalho de caminhar longas distâncias até à escola. Esses mesmos amigos agora admiram-me. Muitos voltaram à escola na esperança de um dia terem uma bicicleta igual à minha.”

Jackton – Empreendedor – Quénia

Como ciclista de teste na World Bicycle Relief, o Jackton partilha feedback valioso sobre os designs das bicicletas. Em troca desta colaboração vital, é agora o proprietário de cinco bicicletas Buffalo que utiliza diariamente no seu serviço de entregas. “Esta bicicleta permitiu-me angariar muitos clientes por conseguir transportar mais carga e ser pontual com cada um.”

Dilshani – Estudante – Sri Lanka

Em 2005, a Dilshani recebeu uma das primeiras bicicletas da World Bicycle Relief após o Sismo e Tsunami do Oceano Índico no Sri Lanka. Com a sua bicicleta, a Dilshani terminou os estudos e formou-se em enfermagem. “A bicicleta permite-me continuar a minha educação e seguir a minha paixão em ajudar mulheres grávidas”, disse. Dez anos mais tarde, a mesma bicicleta transportou a sua irmã mais nova até à escola.

Nebo – Profissional comunitário de saúde – Zâmbia

Como prestador de cuidados voluntário na Zâmbia, o Nebo utiliza a bicicleta Buffalo para visitar os seus pacientes com HIV/SIDA. Quando o seu vizinho Frank adoeceu, o Nebo conseguiu transportá-lo no guiador da sua bicicleta até à clínica mais próxima, onde foi diagnosticado como sendo seropositivo. Sobre duas rodas, o Nebo e os restantes profissionais de saúde podem visitar até 88% mais pacientes para prestarem os cuidados necessários.

Ayan – Estudante – Quénia

“As pessoas ficam surpreendidas quando veem uma rapariga muçulmana a pedalar. Mas ao verem-me, as outras raparigas muçulmanas ganham mais confiança para pedalarem em público. Agrada-me contribuir para a mudança desta cultura e mostrar às raparigas que qualquer pessoa pode pedalar. O mais importante que cada pessoa pode fazer é fazer-se ouvir.”

Ruth – Fabricante de bicicletas – Zâmbia

Em 2019, a Ruth entrou numa loja de bicicletas Buffalo para comprar raios, um cubo e um aro. Montou a roda logo na rua. O dono da loja ficou impressionado e recomendou que ela fosse contratada como fabricante de bicicletas na World Bicycle Relief. Foi a primeira mulher a exercer o cargo! Desde então que a Ruth tem inspirado várias mulheres a formarem-se como fabricantes.

Ngqabutho – Mecânica – Zimbabué

A Ngqabutho registou-se no programa de formação de mecânica da World Bicycle Relief para ajudar crianças. “Gosto de máquinas. E também trabalho como educadora para proteger crianças de abusos. Elas sentem-se seguras comigo.” Num dia, uma rapariga levou-lhe uma bicicleta para arranjar. E confessou que estava a ser abusada pelo pai, daí precisar de um sítio para ficar. A Ngqabutho acolheu-a, certificou-se de que tinha roupa, medicamentos e a ajuda necessária.

Monica – Empreendedora – Colômbia

“Todas estas bicicletas dão vida à nossa comunidade. Contar com a minha bicicleta como meio de transporte seguro durante esta pandemia (Covid-19) teve um grande impacto em mim. A bicicleta tem sido a minha melhor aliada.”

Faz uma doação, muda uma vida

Uma doação para a World Bicycle Relief vai ajudar a transformar a vida e a mobilidade das populações mais necessitadas. Qualquer valor doado vai contribuir para fazermos a diferença.
Fazer doação

About the Author: Trek

A nossa missão: fabricamos apenas produtos que adoramos, oferecemos uma hospitalidade incrível aos nossos clientes e mudamos o mundo ao colocar mais pessoas a andar de bicicleta.